访问学者分享波兰与美国关系的故事

Dr. 安娜Mazurkiewicz 7岁的安娜·马祖凯维奇(第二排), (右三)和她一年级的同学, 小学班 1977年，波兰索波特，两岁的安娜·马祖凯维奇和妈妈达努塔在海滩上 蹒跚学步的安娜·马祖凯维奇和她的曾祖母(从左到右), 马格达雷娜, 她的两个祖母, 阿纳斯塔西娅和海伦娜, 她的教母, 特蕾莎修女, 还有她的母亲, Danuta

瓦尔多斯塔——1982年11月, 7岁的安娜·马祖凯维奇(安娜Mazurkiewicz)在格但斯克她家的高层公寓里观看了比赛, 波兰, 当时有数百人聚集在外面.

她的父亲偷偷地从他们的有利位置拍下了这场正在上演的戏剧, 一定要躲在别人的视线之外, 他知道，在一个被苏联控制的国家拍摄抗议活动的照片会带来麻烦. 在之前的几个月里, 他们目睹了高压水枪和催泪瓦斯被用来驱散和平示威.

在这个十一月的夜晚, 人们都是冲着莱赫·瓦文萨来的, 他被关押在波兰东南部一个偏远的小木屋11个月后刚刚获释, 靠近苏联边境的地方. His imprisonment was the result of his opposition to the communist regime. 他是团结工会的领袖, 波兰第一个独立自治的工会, 这个团体和社会运动推动这个国家越来越接近摆脱俄罗斯极权统治的自由.

瓦文萨和马祖尔凯维奇住在同一个公寓楼里, 她和他的孩子们一起上过幼儿园和小学. 她看着人群用欢呼和崇拜欢迎瓦文萨, 称赞他是为自由而战的英雄.

共产主义的漫长冬天, 自1945年以来一直困扰着波兰, 终于开始解冻了吗, 甚至在孩提时代, 当马祖尔凯维奇看到瓦文萨回到一群高呼口号的人群中时，她感受到了这种转变.

她说:“我记得我觉得我正在见证一些重大的事情。. “我们小时候就在嘲笑共产党和领导人. 我们会唱一些关于他们的有趣的歌. 这是我们作为一个国家不再害怕的时刻. 如果你不害怕极权主义制度，那么这个制度注定要失败. 当人们不害怕的时候，就是结束的开始.” 

马祖凯维奇在365bet中文校园阿什利大厅的办公室里讲述了这些回忆. 她现在是43岁的博士. Mazurkiewicz, 他是一位拥有高级学位的著名历史教授，曾获得波兰和美国机构颁发的多项奖项. 她是研究美波关系的权威专家, 她有三本广受好评的书吗, 曾在美国和欧洲的大学做访问学者. 

她将于2018年秋季学期在弗吉尼亚州立大学任教. 布朗大学国际访问学者计划, 这是一项由bet365亚洲官网国际项目中心协调的拨款计划，使学院和院系能够将公认的国际教师带到校园长期工作. 她的访问也得到了科希丘什科基金会的支持, 该组织致力于促进美国和波兰之间的教育和文化交流，并增加美国人对波兰文化和历史的了解. 

马祖尔凯维奇现在周二和周四上午在西厅教授一门很受欢迎的课程，内容是美国和波兰关系史. 她的演讲和对话充满了丰富的叙述，解释了两个国家在过去的几个世纪里是如何深深交织在一起的, 比许多人想象的还要严重.

马祖凯维奇有一种方法，从一个月和一年开始，然后把听众带到一个遥远的地方, 描绘了一幅生动的斗争画面, 悲剧, 和另一个时代的胜利. 

一个这样的轶事把听众带入了一个光明的世界, 年轻的波兰军事工程师, 在18世纪末, 爱上了一个富豪的女儿. 年轻人, 撒迪厄斯科, 是波兰国王的朋友，并告诉了他和那个女孩私奔的计划.

国王, 认为这是一个愚蠢的行为, 背叛了科希丘什科的信任，把他们的计划告诉了女孩的父亲. 害怕受到权贵的报复, 科希丘什科逃离了波兰, 1776年，他先去了法国，然后去了美国, 革命战争刚刚开始的地方.

故事是这样的，他刚刚冒险走进本杰明·富兰克林的商店, 他说:“我想为我所珍视的自由理想而战,’”马祖凯维奇说. 本杰明·富兰克林给他做了数学测试，他考得很好，所以他留下来了.”

Kosciuszko利用他的工程技术设计和指挥了许多战役，很快成为殖民地军队的一笔财富, 挽救了许多人的生命，并在此过程中推进了革命事业.

他是1777年萨拉托加战役的策划者, 萨拉托加改变了美国独立战争的趋势,马祖凯维奇说.

科希丘什科还设计了西点军校的计划. 以纪念他的贡献, 在纽约著名的军事学院，一座科希丘什科的雕像高高矗立在基座上, 俯瞰哈德逊河.

马祖尔凯维奇说，他只是众多为美国建国做出贡献的波兰人之一. 还有卡西米尔·普拉斯基，一位被认为是美国骑兵之父的波兰伯爵.

1779年，他在乔治亚州萨凡纳郊外为美国的自由而战. 普拉斯基的雕像现在是这座城市风景如画的市中心广场的中心.

马祖尔凯维奇在演讲中指出，波兰与美国建立了非正式的关系.S. ——就在美国诞生之时——超越了对自由的共同渴望和意识形态. 波兰甚至在1791年制定了一部宪法, 同年，《bet365亚洲官网》在美国获得批准, 这与美国的政策类似.S. 宪法在扩大国家的自由范围和政府程序民主化方面的作用.

“智力, 在情感上, 多情地, 我们之间从一开始就有一种联系,马祖凯维奇说.

但是当美国崛起的时候, 自由的希望和梦想, 由于外部实体的干涉，民主的波兰开始崩溃. 波兰掠夺成性的邻居——普鲁士王国, 俄罗斯帝国, 和奥地利——开始占领这个国家的大片土地. 到1795年，自966年以来一直存在的波兰完全从欧洲地图上消失了.

波兰一直是一个利益冲突的地方, 导致其在漫长的历史中几乎不断出现危机, Mazurkiewicz说. 17^th, 18^th和19^th 几个世纪以来战争不断, 起义, 以及蹂躏波兰的内乱和政治动荡，波兰的一片土地经常落入他国之手.

20世纪初，波兰陷入了第一次世界大战. 直到战争结束, in 1918, 波兰重新成为一个正式的国家, 这在很大程度上要归功于美国政府的游说.S. 伍德罗·威尔逊总统. 

仅仅二十年后，波兰和世界其他地区一起遭受了第二次世界大战的重创. 1939年9月“第一个战斗”, 波兰首先遭到纳粹德国的袭击，两周多一点后又遭到苏俄的袭击. 在全球冲突之后，波兰落入约瑟夫·斯大林(Joseph Stalin)领导的苏联的控制之下. 在接下来的45年中, 波兰作为铁幕后的东方集团国家，在共产主义的控制下遭受苦难.

这是1975年马祖凯维奇出生的波兰. 这是戒严令和街上坦克的波兰, 当反对派领导人举行罢工时，政府追捕他们，肆意屠杀工人. 这是一个没有出口的国家. 

“东欧集团的所有边界都被军事化了，”马祖尔凯维奇说. “你可以试着划桨游过波罗的海……祝你好运。. 你可以劫持飞机. 人们也这样做了. 但是没有出口.”

一些人被允许离开, 但那是在他们被捕之后, 审问, 在几十年的监禁和永久流亡之间做出选择——“如果你想去的话。, 然后, 再也不会回来,共产主义者会说. 

马祖凯维奇记得，当时生活用品和基本必需品都很稀缺. 

“卫生纸是传奇，”她说. “不知道什么原因，没有卫生纸. 别问我为什么. 我们都将收集旧报纸并将其捐赠给政府，这样政府就可以生产更多的报纸. 现在人们想买iPhone X都要排队. 那时候，人们为了买卫生纸要排6个小时的队. 太疯狂了.” 

恶劣的工作条件经常导致工人罢工, 但1980年由马祖尔凯维奇的邻居领导的罢工以团结工会的成立而告终, 自由和独立的工会.

“这让我很震惊, 共产主义者允许他们不受控制的工会,马祖凯维奇说. “波兰人称之为自由的狂欢节. 他们觉得自己正在变成一个你想写什么就能写什么的国家, 说出你想要的, 感受自由. 好吧，那是幻觉.”

政府, 担心波兰变得过于自由, 试图在团结工会成立一年后摧毁它. 共产党政权实行戒严令，逮捕了数千人. 镇压导致瓦文萨被监禁11个月.

镇压再次成为常态，但团结工会点燃的火焰继续燃烧. 

“……你必须明白，在共产主义最后阶段的共产主义波兰长大，与20世纪40年代末和50年代初斯大林的共产主义完全不同, 当人们被审问时，他们的指甲会被拔掉，或者被倒立坐在椅子上, 或者被殴打致死，或者在监狱里被枪杀. 到了20世纪80年代，出现了暴力——甚至是特勤局犯下的谋杀——但也出现了广泛的抗议活动. 街上有催泪瓦斯和高压水枪，但这与20世纪50年代完全不同.”

随着苏联时代的共产主义在整个20世纪80年代逐渐走向灭亡, 波兰进入了一种“近乎精神分裂的精神状态”,，有许多不同的叙述, Mazurkiewicz说.

萦绕在她童年的一个故事是，这个系统“从各个角度包围着你”, 控制你所做的一切,”她说。. 马祖凯维奇从小就学会了永远不要相信电视上所说的或报纸上刊登的东西，因为大部分都是政权的宣传. 在学校, 严厉的对待是标准的, 还有忽视了苏联许多暴行的歪曲的历史课程.

但她还记得另一件事. 放学后和朋友们一起去天主教堂，并成为童子军协会的一员, 她在那里露营，学习如何在荒野中生存.

她的父亲是一名土木工程师，热爱休闲钓鱼, 在他的许多次旅行中，她经常跟着他. 他们还会在树林里采摘蘑菇和浆果，只是为了好玩.

她记得父母举办的那些派对，即使他们只有很少的钱. 他们的小公寓里挤满了家人和朋友，欢声笑语，载歌载舞. 空气中弥漫着烟草的烟雾，大人们一边喝伏特加，一边下棋和打牌.

这是一个安全的地方，人们可以畅所欲言, 马祖凯维奇说，她怀念那种深厚的社区纽带.

“团结, 这个工会的名字成为了一场强大的社会运动，有1000万人参加, 不仅仅是一个花哨的名字吗,”她说。. “你就是这样过日子的. 这就是你的生存之道——和你的朋友们, 和你信任的人一起, 与你的家人和支持你、帮助你的人在一起. 这是一个隐藏在表面之下的社区.”

In 1989, 就在马祖凯维奇进入高中之前, 团结工会领导人和美国外交官与苏联达成协议，允许波兰举行半自由的选举, 这为明年的完全自由选举铺平了道路. 瓦文萨成为该国第一位自由选举产生的总统.

1991年，苏联解体, 结束其长期的共产主义暴政统治. 但随后的几年波兰并不容易，因为这个国家努力恢复并在自由经济中找到立足点.

严厉的紧缩措施得以实施, 国有企业开始崩溃, 随着国家货币的剧烈波动，普通商品的价格暴涨. 最终情况稳定了下来, 波兰在1999年和2004年分别加入北大西洋公约组织(NATO)和欧盟，从而获得了进一步的安全保障. 

“现在我们安全了, 这个国家的经济正在蓬勃发展, 我们在各行各业都在进步,马祖凯维奇说. “当我想起1990年直到今天，我很自豪，也很高兴看到我们作为一个国家所处的位置.

“我刚刚读到，我们终于被认为是世界上发达国家之一. 现在从历史的角度考虑这个问题. 在过去的两个世纪里, 总有一些事情朝我们走来, 要克服一个又一个障碍. 一代又一代, 我们会失去最好的, 最亮的, 最积极主动, 要么在起义和战争中被杀，要么移民.

“共产主义在很多层面上破坏了我们的国家. 但仅仅用了三十年，一代人的时间，我们就成功了. 只要有机会，我们就能做到. 现在我们有一代90后，他们不记得共产主义. 他们可以在学校里学习关于他们历史的一切，并且可以毫无畏惧地畅所欲言. 自17世纪的战争以来，我们从未如此安全和繁荣过^th 世纪开始蹂躏波兰.

“我们还有很多工作要做. 我并不是在试图描绘一幅过于乐观的画面. 我们现在有严重的问题要处理. 我们现在在政治上分歧很大. 它和美国一样分裂. 但我觉得我们会没事的. 

“波兰是一个伟大的国家，它找到了一种和平拆除共产主义的方法——并记住, 当时在世界其他任何地方都没有先例. 在国内，1989年确立了一种利用投票箱解决波兰问题的新模式. 我希望这一遗产不会消失.”

马祖尔凯维奇补充说，美国和波兰几个世纪前建立的亲密关系和纽带今天仍然很强.

“我记得2003年在《365bet中文》杂志上读过一篇文章, 在波兰加入欧盟之前, 基本上是说波兰是美国在欧洲的特洛伊木马,”她说。. “15年后，我们对各种文化和经济合作持开放态度. 我们可能仍然是欧洲最亲美的国家.”

她补充说，她想向弗吉尼亚州立大学的学生展示，在她的课程中，“有一个国家，他们可以在那里找到归属感。.”

“我带着使命来到这里——让那些想要稍微了解波兰的人着迷,”她说。. “我想让他们看到，美国和波兰之间有着非常独特的联系.”

Dr. 约翰·邓恩(John Dunn)是弗吉尼亚州立大学历史系主任，他在将马祖尔凯维奇带到校园的过程中发挥了重要作用. 他说，学习任何国家的历史都有很多好处.

“西塞罗, 罗马作家和政治家, 说如果你不知道过去的故事, 人类的, 你永远都不是成年人,他说. “你永远是个孩子. 你得知道你从哪里来. 不管是中国、格鲁吉亚、波兰还是乌兹别克斯坦, 学习历史有助于我们了解我们现在所处的位置.”

在弗吉尼亚州立大学的课间，马祖凯维奇一直很忙. 作为波兰裔美国人历史协会的主席, 她最近在芝加哥组织了一次会议，纪念该组织成立75周年^th 她计划明年1月再举办一次. 她也完成了她的第四本书，这部作品已经酝酿了多年.

去年夏天，她和邓恩一起把弗吉尼亚州立大学的一个留学小组带到波兰, 两人已经在协调2019年夏天的旅行. 

她还在11月11日组织了一次会议. 为了庆祝1918年波兰重获独立以及波兰和美国正式建立外交关系一百周年.

她正在找时间探索南乔治亚岛, 也, 并与弗吉尼亚州立大学的户外娱乐体验中心进行了短途旅行. 

“我已经在这里住了几个月了，我喜欢这里的一切，”她说. “我得到的只是善意. 我觉得很受欢迎. 我曾在多所大学任教，但从来没有宾至如归的感觉. 这里让我有家的感觉.”